*
1960 के दशक के मध्य में मूवी री-एशविट्ज़ ट्रायल, एक ही नाम के एक नाटक के आधार पर
*
निर्देशक आरपी काहल का उद्देश्य युवा दर्शकों को सुलभ, समकालीन शैली के साथ संलग्न करना है
*
सोमवार को ऑशविट्ज़ की मुक्ति की 80 वीं वर्षगांठ
बर्लिन, – एक अंधेरे टीवी साउंड स्टेज के खिलाफ, एक महिला एक नंगे काले मंच पर न्यायाधीशों से पहले गवाही देती है कि कैसे ऑशविट्ज़ नाजी डेथ कैंप में उसके मालिक, बोगर ने एक नए आने वाले लड़के को मार डाला।
“लड़का अपने सेब के साथ वहाँ खड़ा था। बोगर बच्चे के पास गया और उसे पैरों से उठाया और बैरक की दीवार के खिलाफ अपना सिर धराशायी कर दिया,” महिला ने बोगर के पार कैमरा पैन के रूप में याद किया, उसके पीछे बैठे, उसका चेहरा भावुक था।
“तब से, मैं कभी भी अपना बच्चा नहीं चाहता था।”
उनकी गवाही प्रतिवादियों और गवाहों द्वारा “द इन्वेस्टिगेशन” में फिर से लागू की गई, जर्मन निर्देशक आरपी काहल की एक नई फिल्म इसी नाम के एक नाटक पर आधारित है, जो 1963-65 से फ्रैंकफर्ट में 22 ऑशविट्ज़ कर्मियों के परीक्षणों का नाटक करती है।
उन परीक्षणों में प्रशंसापत्र यूरोपीय यहूदियों को खत्म करने के लिए एडोल्फ हिटलर के “अंतिम समाधान” के हिस्से के रूप में नाजी-कब्जे वाले पोलैंड में ऑशविट्ज़ को भेजे गए अनुमानित 1.3 मिलियन लोगों द्वारा अनुभव की गई पीड़ा की एक छोटी सी झलक देते हैं।
काहल ने बर्लिन में रॉयटर्स को बताया, “नाटक के बारे में मुझे विशेष रूप से इस बात का अंतर था कि इसकी अकल्पनीय वास्तविकता में कुल विसर्जन की आवश्यकता के बिना ऑशविट्ज़ को चित्रित करने की क्षमता थी।”
काहल ने कहा कि उन्होंने युवा दर्शकों से अपील करने के लिए एक अधिक समकालीन सिनेमाई शैली का विकल्प चुना था: “हमने एक टेलीविजन स्टूडियो में कई कैमरों के साथ एक इमर्सिव विज़ुअल अनुभव बनाने के लिए फिल्माया था। हमने एक ऐतिहासिक नाटक बनाने से बचने का लक्ष्य रखा था।”
27 जनवरी को सोवियत सैनिकों द्वारा ऑशविट्ज़ की मुक्ति की 80 वीं वर्षगांठ के लिए एक आंख के साथ, काहल ने कहा कि उन्हें उम्मीद है कि उनकी फिल्म एक नई पीढ़ी के लिए होलोकॉस्ट के साथ जुड़ना आसान बना देगी क्योंकि बचे लोगों की संख्या घटती है।
उन्होंने कहा कि “जांच” एक उदार, लोकतांत्रिक समाज को बनाए रखने के महत्व की याद दिलाता है और ऑशविट्ज़ जैसे अत्याचारों की पुनरावृत्ति को रोकने के लिए आवश्यक निरंतर सतर्कता, उन्होंने कहा।
निर्देशक ने कहा, “फिल्म इस संदेश को बताती है कि हमारे समाज को आकार देने और इस तरह की भयावहता को आवर्ती से रोकने में हम सभी की भूमिका है।”
जर्मनी में अपनी शुरुआत के छह महीने बाद, चार घंटे की फिल्म को सोमवार को तेल अवीव में इज़राइलियों को दिखाया जाएगा, 80 वीं वर्षगांठ, जबकि इसका अंतर्राष्ट्रीय प्रीमियर नीदरलैंड में रॉटरडैम फेस्टिवल में 31 जनवरी के लिए निर्धारित है।
यह लेख पाठ में संशोधन के बिना एक स्वचालित समाचार एजेंसी फ़ीड से उत्पन्न हुआ था।
