अपराध थ्रिलर पारंपरिक रूप से एक प्रश्न के इर्द-गिर्द घूमती हैं: यह किसने किया? लेकिन लेखक मयूख घोष के लिए यह कभी भी सबसे महत्वपूर्ण रहस्य नहीं था भूरा. मनोवैज्ञानिक अपराध थ्रिलर, अभिनय करिश्मा कपूर जासूस के रूप में रीटा ब्राउन ने एक पारंपरिक व्होडुनिट के रूप में शुरुआत की और फिर कुछ और स्तर पर विकसित हुई। हिंदुस्तान टाइम्स से बात करते हुए, मयूख ने खुलासा किया कि शो की परिभाषित रचनात्मक पसंद हत्यारे की पहचान करने और उनके उद्देश्यों को समझने पर ध्यान केंद्रित कर रही है।
ब्राउन मूलतः एक सीधा-साधा व्यक्ति था
मयूख के अनुसार, ब्राउन के जिस संस्करण से उनका पहली बार सामना हुआ, वह दर्शकों द्वारा अंततः देखे गए संस्करण से काफी अलग था। वे कहते हैं, “जी स्टूडियोज़ सिटी ऑफ़ डेथ उपन्यास पर आधारित एक पुराने प्रोजेक्ट को पुनर्जीवित करना चाहता था और वे इसे लेने के लिए किसी की तलाश कर रहे थे।” “उस समय यह एक शुद्ध वेश्या थी।”
लेकिन टीम को जल्द ही एहसास हुआ कि एक साधारण हत्यारा-पहचान रहस्य आज के दर्शकों के लिए टिक नहीं पाएगा। “एक बार जब मैं बोर्ड में आया, तो हमें एहसास हुआ कि आज के दर्शक फिल्म-साक्षर हैं। एक शुद्ध व्होडुनिट हमेशा काम नहीं कर सकता है।”
इस बदलाव ने मयूख और सह-लेखक दिग्गी सिसौदिया और सुनयना कुमारी को मूल कहानी अवधारणा पर पुनर्विचार करने के लिए प्रेरित किया। “तभी हम केन के एंगल पर काम करना शुरू करते हैं। उद्देश्य किसी भी हत्या के रहस्य की कुंजी हैं। उन उत्तरों की खोज कहानी का केंद्र बिंदु बन जाती है।”
हत्यारे का अनुमान लगाना कभी भी कोई वास्तविक रहस्य नहीं था
रिलीज़ होने के बाद से ब्राउन को लेकर एक आम आलोचना यह है कि कुछ दर्शकों को लगता है कि वे अंतिम खुलासे से पहले हत्यारे की पहचान कर सकते हैं। लेखक मयूख घोष के लिए यह कभी चिंता का विषय नहीं था। वह कहती हैं, ”इससे मुझे बिल्कुल भी परेशानी नहीं होती.” “अन्यथा हम एक अज्ञात चेहरा बना देते ताकि कोई यह अनुमान न लगा सके कि हत्यारा कौन था।”
उनके लिए, श्रृंखला का उद्देश्य कभी भी अंतिम प्रकटीकरण के इर्द-गिर्द निर्मित एक शुद्ध पहेली के रूप में कार्य करना नहीं था। उन्होंने आगे कहा, “यह सिर्फ हत्यारे को ढूंढने के बारे में नहीं था। कहानी रीता की यात्रा भी है। वह यह समझने की कोशिश कर रही है कि मामले की जांच करते समय और खुद को खोजने की कोशिश करते समय वह क्या विकल्प चुनेगी।”
उन्होंने यह भी नोट किया कि अपराध की प्रकृति से ही पता चलता है कि कहानी एक साधारण जांच की तुलना में किसी गहरी चीज़ से प्रेरित है। उन्होंने कहा, “हम स्पष्ट रूप से देख सकते हैं कि यह कोई आम अपराधी नहीं है जो पैसे या यौन लाभ के लिए हत्या कर रहा है। कुछ विश्वास प्रणाली उसे प्रेरित कर रही है। लगभग एक अनुष्ठान की तरह।”
वह समझाते हैं, यह सूत्र सीधे तौर पर नायक के तनाव से संबंधित है: “यह रीता की आत्म-खोज की यात्रा में समाप्त होता है जहां उसे अंततः खुद का सामना करना पड़ता है।”
वर्षों के इंतजार ने एक नई चुनौती खड़ी कर दी है
ब्राउन भले ही हाल ही में स्ट्रीमिंग प्लेटफ़ॉर्म पर आया हो, लेकिन इसकी रिलीज़ की यात्रा कई वर्षों तक फैली हुई है। महामारी के दौरान बनाई गई यह श्रृंखला अंततः दर्शकों तक पहुंचने से पहले निर्माण के लंबे चरणों और देरी से गुज़री। इसे 2023 में बर्लिन मार्केट सेलेक्ट के लिए भी चुना गया था। मायुच कहते हैं, ”ब्राउन बर्लिन गया।” “लेकिन आख़िरकार इसे रिलीज़ होने में काफ़ी समय लग गया।”
लंबे अंतराल के कारण स्वाभाविक रूप से इस बात को लेकर चिंताएं बढ़ गईं कि क्या सामग्री प्रीमियर होने पर भी प्रासंगिक लगेगी। “यह 2020 और 2021 में लिखा गया था। फिर इसका निर्माण किया गया। फिर यह बर्लिन चला गया। फिर कुछ वर्षों का ब्रेक था।”
रिलीज से पहले, निर्माता संपादन में वापस चले गए और प्रारूप को काफी हद तक नया आकार दिया। “मूल रूप से इसे आठ-एपिसोड, तीस मिनट की श्रृंखला के रूप में योजनाबद्ध किया गया था। हमने इसे लगभग चालीस मिनट के सात एपिसोड में फिर से संपादित किया।”
मयूख मानते हैं कि बदलाव के पीछे व्यावहारिक सोच भी थी. उन्होंने हंसते हुए कहा, “हमने सोचा कि अगर यह सात एपिसोड का होगा, तो आठ से ज्यादा लोग इस पर क्लिक करेंगे।”
रचनात्मक विकल्प जिन्होंने ब्राउन को जीवित रहने में मदद की
अब पीछे मुड़कर देखने पर, मयूख का मानना है कि एक साधारण कहानी से उद्देश्य से प्रेरित कहानी में बदलाव ने ब्राउन को लंबी देरी के बावजूद प्रासंगिक बने रहने में मदद की। वह कहते हैं, “उद्देश्य और प्रेरणा में इस बदलाव के बिना, मुझे नहीं लगता कि श्रृंखला चार या पांच साल बाद काम कर पाती।”
लेखक इस बारे में भी ईमानदार हैं कि जब परियोजनाएँ वर्षों तक अटकी रहती हैं तो यह कितना कठिन हो सकता है। वह कहती हैं, “यह अंधेरा है। यही असली अंधेरा हिस्सा है।” “आप एक गतिरोध में हैं। जब तक परियोजना प्रकाशित नहीं हो जाती, कोई भी वास्तव में काम नहीं देखता है।”
इसकी तुलना प्रकाशन से करते हुए, वह कहते हैं: “आप लेखक तभी बनते हैं जब आपकी किताब प्रकाशित होती है। पटकथा लेखकों के लिए भी यही बात समान है। जब फिल्म या श्रृंखला सामने आती है तभी लोग देखते हैं कि आपने क्या किया है।”
मयूख के लिए, ब्राउन की प्रतिक्रिया से पता चला कि दर्शक उस केंद्रीय विचार से जुड़े थे जिसे लेखकों ने शो बनाया था। ऐसी शैली में जो आमतौर पर इस सवाल से प्रेरित होती है कि यह किसने किया, ब्राउन जानबूझकर फोकस बदल देता है। वह कहते हैं, “भले ही आप हत्यारे का अनुमान लगा लें, फिर भी आप कारण का अनुमान नहीं लगा सकते।” वह आगे कहते हैं, और यही वह जगह है जहां असल में असली रहस्य छिपा है।
