‘प्रेरणा, अर्थ नहीं, सृजन को प्रेरित करती है’: कोच्चि बिएननेल के पहले गैर-भारतीय क्यूरेटर से मिलें

अतिया, जिन्होंने 2022 में बर्लिन बिएननेल का संचालन किया, 2016 में फ्रांस का प्रतिष्ठित मार्सेल डुचैम्प पुरस्कार जीता और वर्तमान में दूसरी बार वेनिस बिएननेल में प्रदर्शन कर रही हैं, 2027-28 में कोच्चि-मुजिरिस बिएननेल (केएमबी) के सातवें संस्करण का संचालन करेंगी। (छठा संस्करण हाल ही में पूरा हुआ, जो दिसंबर 2025 से मार्च 2026 तक चलेगा।)

यह घोषणा शुक्रवार को वेनिस बिएननेल प्री-ओपनिंग समारोह के मौके पर कोच्चि बिएननेल फाउंडेशन की ओर से जितीश कल्लाट ने की।

55 वर्षीय अतिया ने पेरिस में सेंटर पोम्पीडौ, लंदन में टेट मॉडर्न और न्यूयॉर्क में म्यूज़ियम ऑफ़ मॉडर्न आर्ट एंड गुगेनहेम में स्थायी संग्रह में काम किया है। उनके सबसे उल्लेखनीय कार्यों में से एक है घोस्ट, एक बड़ा इंस्टालेशन जिसमें एल्यूमीनियम पन्नी में लिपटे सैकड़ों घुटने टेके हुए शरीर हैं, जो सामुदायिक चुप्पी और सामाजिक-राजनीतिक उन्मूलन के मुद्दों पर प्रकाश डालता है। अल्जीरियाई माता-पिता से जन्मे और फ्रांस और अल्जीरिया में पले-बढ़े, उनके काम गैर-पश्चिमी संस्कृतियों पर पश्चिमी आधुनिकता और उपनिवेशवाद के प्रभाव का पता लगाते हैं।

एचटी ने शुक्रवार की घोषणा के बाद आतिया से केएमबी के अगले संस्करण के लिए उनके विचारों, कला की विकसित भूमिका पर उनके विचार और कोच्चि के प्रति उनके प्यार के बारे में बात की।

अपनी नई भूमिका के बारे में उन्हें सबसे अधिक उत्साहित करने वाली बात पर चर्चा करते हुए अतिया कहती हैं, “मुझे लगता है कि मैं इसे एक शब्द में बता सकती हूं। कोच्चि बिनाले भविष्य है।” 2014 में एक कलाकार के रूप में वहां प्रदर्शन करने और हाल ही में संपन्न संस्करण में एक व्याख्यान देने के बाद, उन्होंने कहा कि एक द्विवार्षिक जो कलाकारों को प्रत्येक संस्करण में क्यूरेटर बनने के लिए आमंत्रित करता है, वर्षों से, जैसा कि केएमबी करता है, “एक समकालीन कला कार्यक्रम की भूमिका और सार के बारे में सब कुछ समझ गया”।

उदाहरण के लिए, मेरा मानना ​​है कि आज हम जिन चुनौतियों का सामना कर रहे हैं, चाहे वे राजनीतिक हों या तार्किक, एक क्यूरेटर और एक भाग लेने वाले कलाकार के बीच अधिक आसानी से बातचीत की जा सकती है। कठिन संदर्भ को समझने और पैसे की अर्थव्यवस्था को अनुकूलित करने के लिए कलात्मक संवेदनशीलता और लचीलेपन दोनों की आवश्यकता होती है। मैं एक ऐसे परिवार से आता हूं जहां बहुत कुछ नहीं था,” निर्माण पुस्तकों और कला की जननी उन्होंने आगे कहा। एक गृहिणी थी), “लेकिन मैं अपने खिलौने खुद बनाती थी। मुझे लगता है कि सृजन का साधनों से कोई लेना-देना नहीं है, बल्कि प्रेरणा से है।”

वेनिस में घोषणा समारोह के हिस्से के रूप में दिए गए एक सार्वजनिक संबोधन में अतिया ने कहा कि क्यूरेटर की भूमिका निभाने के लिए उत्साहित होने का एक कारण कोच्चि के प्रति उनका प्यार था। उसे शहर के बारे में क्या पसंद है?

उन्होंने इस संवाददाता से कहा, “केएमबी पर एक श्रोता के रूप में यह आश्चर्यजनक है कि आपको स्थानीय लोगों से सीधे प्रतिक्रिया कैसे मिलती है।” “कई द्विवार्षिक समारोहों में, शुरुआती दिनों के बाद, आप बहुत से लोगों को भाग लेते हुए नहीं देख सकते हैं। लेकिन कोच्चि में पूरी अवधि के दौरान बहुत सारे पर्यटक आते हैं। मुझे बहुत खुशी है कि इतने सारे परिवार, यहां तक ​​​​कि छोटे बच्चों के साथ, समकालीन कला देखने और इसमें शामिल होने के लिए यहां आते हैं। यह आपको बताता है कि द्विवार्षिक के पीछे की टीम ने कुछ स्थायी बनाया है।”

एक शहर के रूप में कोच्चि में संस्कृति की अविश्वसनीय गहराई भी है। जैसा कि दुनिया भर के कुछ शहरों में – रोम, लंदन, दिल्ली, वेनिस में ही – दुनिया के साथ एक महान चल रहा है, और प्राचीन, सांस्कृतिक आदान-प्रदान है, अतिया बताती हैं। “वहां की ऊर्जा अविश्वसनीय है। मैं सराहना करता हूं कि यह कितना धर्मनिरपेक्ष और स्तरित है।”

बिएननेल के लिए अपनी योजनाओं पर, कलाकार ने कहा कि वह कोच्चि के बहुसांस्कृतिक संदर्भ और दुनिया भर में इसके बहुस्तरीय प्रभाव का संदर्भ बनना चाहते थे। “एक बंदरगाह शहर के रूप में, सदियों से निरंतर आंदोलन ने शहर को भी आकार दिया है। मैं इस फाउंडेशन से कार्यक्रम का निर्माण करूंगा।”

वह एक नई औद्योगिक भाषा के आविष्कार की आवश्यकता से भी अवगत हैं। उन्होंने कहा, “दुनिया बहुत तेजी से बदल रही है और हमें इन बदलावों का निष्पक्षता से मूल्यांकन करना चाहिए। इसलिए, मैं कहूंगा – हालांकि मुझे तकनीक पसंद है, जब इसका तर्कसंगत उपयोग किया जाता है – तो उस तकनीक को समस्या का समाधान भी करना चाहिए।”

द्विवार्षिक हमारे समय की अन्य चुनौतियों को भी ईमानदारी से संबोधित और चर्चा कर सकते हैं। अतिया ने कहा, “आखिरकार, समाज में ऐसे कुछ ही क्षेत्र हैं जहां कोई नए विचारों को सूक्ष्मता से पेश कर सकता है और कला उनमें से एक है; एक महत्वपूर्ण क्षेत्र।” “यह मेरे अभ्यास का फोकस होगा और एक क्यूरेटोरियल लेंस होगा जिसके माध्यम से केएमबी को देखा जा सकेगा।”

(रिद्धि दोशी वेनिस बिएननेल से रिपोर्टिंग कर रही थीं, जो शनिवार को खुलता है और 22 नवंबर तक चलता है)