नई दिल्ली, “शोले” का कोई भी उल्लेख तुरंत जय-वेयरू की अविस्मरणीय जोड़ी की छवि को उकसाता है और कई मुख्य पात्र जो तीन घंटे से अधिक के रनटाइम को पॉप्युलेट करते हैं, जिसमें बदला लेने वाले ठाकुर, मेनसिंग गब्बर, बसंती और राधा सहित तीन घंटे से अधिक समय तक।
लेकिन रमेश सिप्पी के 1975 के पंथ क्लासिक का स्थायी आकर्षण भी सहायक पात्रों के अपने सरणी में निहित है, कुछ पृष्ठभूमि में हमेशा के लिए और कुछ जो फ्रेम में सिर्फ एक वाक्य का उच्चारण करते हैं। अपने सीमित स्क्रीन समय के बावजूद, इन पात्रों ने सिनेफाइल्स की सामूहिक स्मृति में खुद के लिए एक स्थायी स्थान अर्जित किया है।
“शोले”, पटकथा लेखन के किंवदंतियों सलीम खान और जावेद अख्तर द्वारा लिखे गए, दर्शकों को विजू खोटे के कालिया से एक विशाल गुलदस्ते से अपने पसंदीदा चरित्र को चुनने का विकल्प देते हैं, मैकमोहन के समभा को जगदीप की सोर्मा भोपाली। अस्रानी के जेलर से, एके हांगल की रहीम चाचा से लीला मिश्रा की मौसी तक।
ये लोग साजिश को प्रेरित करने, हास्य को संक्रमित करने या पाथोस को बढ़ाने के लिए थे। पिछले पांच दशकों में, वे फिल्म के प्रमुख कलाकारों के रूप में यादगार हो गए हैं। और इस प्रक्रिया में, ये संक्षिप्त दिखावे उनके करियर की परिभाषित भूमिका बन गए हैं।
अभिनेता विजू खोट द्वारा जीवन में लाया गया कालिया, एक प्रमुख उदाहरण है। खोटे के फिल्म में केवल दो दृश्य थे। वह पहली बार दिखाई देता है जब कालिया और दो अन्य डाकोट्स गब्बर के गिरोह के लिए फूडग्रेन इकट्ठा करने के लिए रामगढ़ जाते हैं।
दूसरे दृश्य में, कालिया और उनके सहयोगी अपने गुरु के सामने खड़े हैं, खाली हाथ और डर के साथ कांपते हुए, गब्बर को प्रसिद्ध संवाद का मुंह करने के लिए प्रेरित करते हैं: “तेरा क्या होगा कालिया?”।
कालिया स्टुटर्स और कहते हैं, “सरदार, मेन औपका नमक खाया है,” जिसमें डाकोइट नेता हंसता है और जवाब देता है: “अब गोली खा।” गब्बर नहीं किया जाता है। वह पहले उनके साथ रूसी रूले का एक खेल खेलता है और जब वे जीवित होने के लिए लगभग राहत महसूस करते हैं, तो वह तीनों तेजी से मारता है।
2019 में 77 साल की उम्र में मृत्यु हो गई, ने अपने जीवनकाल में कई भूमिकाओं को निबंधित किया, जिसमें “एंडाज़ अपना अपना” में रॉबर्ट के रूप में उनकी कॉमिक टर्न और सिटकॉम “ज़बान संभलके” में शामिल थे, लेकिन उनका कोई भी चरित्र लोकप्रियता के मामले में कैली के करीब नहीं आ सकता था।
“फिल्म की रिलीज़ के बाद, सड़क पर लोग मुझे पहचानेंगे और दोहराएंगे कि अमजाद ने मुझे क्या बताया था: ‘तेरा क्या होगा कालिया’ … यह फिल्म की जबरदस्त लोकप्रियता को दर्शाता है। और लोगों ने कालिया को एक चरित्र के रूप में पसंद किया,” अभिनेता ने 2015 में भारत के टाइम्स को बताया।
मैक मोहन द्वारा निभाई गई संभाह एक और चरित्र है कि उसकी एक पंक्ति के बावजूद जीवित रही है। यह तब होता है जब गब्बर सांभा से पूछता है, एक पहाड़ी पर बैठे, पुलिस द्वारा उस पर रखे गए इनाम के बारे में, स्पष्ट रूप से उसकी कुख्याति का आनंद लेते हुए।
इस करने के लिए, संभा जवाब देती है, “पोर पाच हज़र।”
“शोले” के बाद, मैक मोहन ने 2010 में अपने निधन तक 200 से अधिक फिल्में कीं, उनमें से ज्यादातर नकारात्मक थे। लेकिन सार्वजनिक स्मृति में, वह सांबा बने रहे।
तबासम टॉकीज के साथ एक पुराने साक्षात्कार में, अभिनेता ने कहा, “‘शोले’ ने कई रिकॉर्ड बनाए, और मेरा मानना है कि यह एक और है – कि एक कलाकार इतनी छोटी भूमिका निभाने के बाद इतना लोकप्रिय हो गया। मैंने पहले कभी ऐसा कुछ नहीं देखा या पहले कुछ भी नहीं देखा।”
अभिनेता ने यह भी कहा कि उन्होंने फिल्म के लिए कई दृश्यों की शूटिंग की, जिसमें बेंगलुरु की यात्रा करना शामिल था, लेकिन जब उन्होंने अंतिम प्रिंट देखा, तो वह हार्दिक थे क्योंकि वह फिल्म में मुश्किल से वहां थे।
“मुझे फिल्म में खुद की खोज करनी थी और मुझे लगा कि मैंने इतने दिनों तक शूटिंग की है, लेकिन उन्होंने इसे केवल रखा। मैं रमेश सिप्पी गया और उससे पूछा कि वह भी उस दृश्य को क्यों रखा गया है। उसने मुझे बताया कि अगर फिल्म काम करती है, तो हर कोई आपको ‘समबा’ कहना शुरू कर देगा।”
फिल्म में, जेलर और जगदीप के रूप में अस्रानी जैसे पात्रों ने सोर्मा भोपाली के रूप में हल्के हिंसा और प्रतिशोध को हल्के अंतरालों के साथ संतुलित किया।
इन सभी वर्षों के बाद, कॉमेडी अभी भी हँसी को उजागर करती है। चार्ली चैपलिन के “द ग्रेट डिक्टेटर” के बाद अस्रानी के चरित्र को स्पष्ट रूप से तैयार किया गया था और उन्होंने एक उपनिवेशित हैंगओवर किया क्योंकि वह वाक्यांश को दोहराकर अपनी महानता की घोषणा करेंगे, “हम एंग्रेज़ो के ज़माने के जेलर है”।
सोरमा भोपाली के रूप में जगदीप का कॉमिक एक्ट जावेद अख्तर से भोपाल में अनुभवों में निकला और चरित्र के अतिरंजित तरीके, लम्बी कहानियों और अलग -अलग उच्चारण ने उन्हें एक प्रशंसक पसंदीदा बना दिया। यह चरित्र छोटे शहर के ब्रैगर्ट का एक कैरिकेचर था, जिसे दर्शकों ने भरोसेमंद और प्रफुल्लित करने वाला पाया।
मैक मोहन की तरह, जगदीप ने भी बड़े पैमाने पर फिल्म के लिए शूटिंग की थी, लेकिन उनके दृश्यों को भी अंतिम कट से कटा हुआ था। उन्होंने 80 के दशक में धर्मेंद्र और बच्चन के साथ “सोर्मा भोपाली” के आधार पर एक फिल्म का निर्माण और निर्देशन करके मुख्य लीड खेलने के लिए मिला और फिल्म के कई अन्य लोगों ने “सोर्मा भोपाली” में कैमोस किया।
जगदीप, जिसका असली नाम सैयद इश्तियाक अहमद जाफरी था, का जुलाई 2020 में निधन हो गया और उस समय, सिप्पी ने अभिनेता को फिल्म में उनके योगदान के लिए याद किया।
“यह एक शानदार कलाकार को उस तरह एक स्थानीय चरित्र की सभी बारीकियों को प्राप्त करने के लिए लेता है। कॉमेडी आसान नहीं है। समय सही होना है और प्रतिक्रिया सही है। यह सही नहीं है। यह प्रतिभा के बिना संभव नहीं है। एक निर्देशक के रूप में, मैं एक अभिनेता को कॉमेडी नहीं कर सकता। मैं केवल कामचलाऊकरण के लिए पूछ सकता हूं,” सिप्पी ने पीटीआई को बताया।
हेमा मालिनी की बसंती की मौसी या मातृ चाची के रूप में लीला मिश्रा भी अपने संक्षिप्त दृश्यों में चमकता है, जहां वह जय के साथ अपनी भतीजी के लिए वीरु के विवाह प्रस्ताव पर चर्चा कर रही है, जो चतुराई से अपने दोस्त की बुरी आदतों को उसके सामने सूचीबद्ध करती है। एक शराबी वीरु अंत में मामलों को अपने हाथों में ले जाता है, पानी की टंकी पर चढ़ता है और कूदने की धमकी देता है जब तक कि मौसी बसंती के साथ अपनी शादी के लिए सहमत नहीं हो जाती।
जबकि इन पात्रों ने कॉमिक राहत प्रदान की, दिग्गज अभिनेता एक हांगल के रहम चाचा के चित्रण ने कहानी में शांत त्रासदी का एक स्पर्श लाया।
रहीम चाचा रामगढ़ के एक अंधे बुजुर्ग ग्रामीण हैं। सबसे मार्मिक क्षणों में से एक में, गब्बर के लोग गाँव में छापे के दौरान अपने इकलौते बेटे अहमद को मारते हैं। उनके शब्द, “इथा संनता क्युन है भाई?”, दृश्य में स्तब्ध मौन के माध्यम से गूंज।
संवाद अब पॉप संस्कृति का एक हिस्सा बन गया है, कभी -कभी हास्य के लिए और कभी -कभी अजीब चुप्पी या तनाव के क्षण को व्यक्त करने के लिए।
यह लेख पाठ में संशोधन के बिना एक स्वचालित समाचार एजेंसी फ़ीड से उत्पन्न हुआ था।
