21वीं सदी में परियों की कहानियां बेचना आसान नहीं है। ऐसे युग में जहां राजकुमारियां अब पहले जैसी महत्वाकांक्षी शख्सियत नहीं रहीं, आने वाली उम्र की कहानियों को अनुकूलित करना पड़ा है। डिज्नी इसके एनिमेटेड शीर्षक के साथ इसका एहसास करना बहुत जल्दबाजी होगी। पोकाहोंटस, मोआना और ब्रेव जैसी फ़िल्मों ने महत्वाकांक्षी राजकुमारी पात्रों की अधिक आत्मविश्वासपूर्ण और विकसित अवधारणाएँ प्रस्तुत कीं। और अब, जैसे मोआना जब लाइव-एक्शन की बात आती है, तो इस कहानी को और अधिक समसामयिक बनाने की आवश्यकता और भी जरूरी हो जाती है। फिल्म के सितारे ड्वेन जॉनसन और कैथरीन लागिया इस बारे में बात करते हैं कि फिल्म ने अपने लक्ष्य कैसे हासिल किए
‘राजकुमारी नहीं, योद्धा है’
मोआना देखता है ड्वेन जॉनसन देवता माउई के रूप में अपनी भूमिका को दोबारा दोहराएं। एक्शन स्टार ने 2016 के एनिमेटेड संस्करण में प्रसिद्ध रूप से चरित्र को आवाज दी, जिसने दुनिया भर में $ 687 मिलियन से अधिक की कमाई की। लाइव-एक्शन संस्करण में, वह भूमिका को दोहराते हैं और निर्माता के रूप में भी काम करते हैं। ब्रेव की तरह ही मोआना ने भी अलग तरीके से एक योद्धा को नायिका के रूप में प्रस्तुत किया।
ड्वेन ने सिनेमाकॉन में चरित्र का सारांश बताते हुए कहा, “हमारी कहानी का नायक एक राजकुमारी नहीं है, वह एक योद्धा है।” दूसरे मोड़ पर, कहानी की गूंज के बारे में बात करते हुए, वह कहते हैं, “पोलिनेशियन संस्कृति और समुदाय में हमारे मूल्य केवल हमारे लिए विशिष्ट नहीं हैं; वे सार्वभौमिक हैं। हर कोई एक युवा महिला या युवा पुरुष से संबंधित हो सकता है जो जीवन से और अधिक चाहता है।”
जनरल अल्फ़ा के लिए मोआना
ऐसा लगता है कि जेन ज़ेड का युग भी बहुत तेज़ी से बीत रहा है। आज, डिज़्नी सामग्री के मुख्य उपभोक्ता जेन अल्फा हैं, जो स्मार्टफोन और सोशल मीडिया के आगमन के बाद पैदा हुए हैं। यह बकवास न करने वाली पीढ़ी कम ध्यान देकर बड़ी हुई है, और उन्हें शामिल करने के लिए, व्यक्ति को स्मार्ट, वास्तविक और सबसे महत्वपूर्ण, प्रामाणिक होना होगा। यहीं पर कास्टिंग मायने रखती है। लाइव-एक्शन मोआना ने 19 वर्षीय कैथरीन लागिया को शीर्षक भूमिका में पेश किया। समोआ विरासत की एक ऑस्ट्रेलियाई अभिनेत्री, कैथरीन इस भूमिका के प्रति प्रामाणिक हैं। उन्होंने एक ऑडिशन जीतकर इस भूमिका में अपनी जगह बनाई, जिसमें 32,000 से अधिक उम्मीदवार आए थे। अनुभव पर विचार करते हुए उन्होंने कहा, “मुझे लगता है कि मैंने अपने बारे में उतना ही सीखा जितना मोआना ने अपनी यात्रा के दौरान सीखा।”
साहसिक कार्य से परे, कैथरीन का कहना है कि यह मोआना की करुणा है जो उसके साथ सबसे अधिक रही है। हाल ही में रेड-कार्पेट उपस्थिति के दौरान, उन्होंने साझा किया, “मुझे लगता है कि मैंने मोआना से जो सीखा है वह कठिन समय होने पर दयालु और सहानुभूतिपूर्ण होना है। मुझे लगता है कि मोआना जो चीजें खूबसूरती से करती है उनमें से एक वह है जब वह वास्तव में संघर्ष कर रही होती है, और चीजें उसके लिए कठिन होती जा रही हैं, वह क्रोध या आक्रामकता में नहीं आती है; वह सीधे अपनी करुणा और सहानुभूति के साथ काम करती है जो वास्तव में उसके कौशल के साथ काम करती है। मैं उनसे यही सीखने की कोशिश करती हूं। कर रही हूं।”
डिज़्नी की लाइव-एक्शन मोआना भारत में 10 जुलाई को अंग्रेजी और हिंदी में रिलीज़ होगी।
